Housing and rental experts say the Trump administration’s proposal restricting federal rental assistance to two years for able-bodied adults will put low-income people at risk of losing their housing in an already tough market – but capping the program might improve the housing market for everyone, some say.